「翼九宗五正顷父之子嘉父逆晋侯于随,纳诸鄂。」

翼九宗五正顷父之子嘉父逆晋侯于随,纳诸鄂。

译文(翻译)

九宗五正之官顷父的儿子嘉父,在随国迎接晋侯,将他安置在鄂地。

赏析

此句叙事简练,寥寥数语勾勒出迎晋侯、纳鄂地之史事,尽显史笔之精炼,于简洁中见史实之厚重。