「惟公匡复汉室,宗社将绝,又能正之。」

惟公匡复汉室,宗社将绝,又能正之。

译文(翻译)

唯有您能匡扶汉室,当社稷将倾之时,力挽狂澜,扶正危局。

赏析

此句以“匡复”“正之”凸显曹公力挽狂澜之功,字字千钧,既赞其能,亦隐寄汉室存续之望。