「远送新行客,岁暮乃来归。」

远送新行客,岁暮乃来归。

译文(翻译)

长路相送远行之人,直至岁末年终才得归来。

赏析

以时空跨度写离别之久,岁暮归途暗含漂泊之苦,平实语言中见深沉情味。