「神茕茕以遥思兮,精浮游而出畺。」

神茕茕以遥思兮,精浮游而出畺。

译文(翻译)

神思孤寂而遥念佳人,魂魄飘荡而越出边疆。

赏析

以神思之孤远写追忆之深,魂魄出疆之象,暗喻生死相隔之痛,虚实相生,哀婉缠绵。