「超兮西征,屑兮不见。」

超兮西征,屑兮不见。

译文(翻译)

远去的身影已向西而行,飘忽如尘终不复得见。

赏析

以“超”“屑”二字摹写消逝之态,西征不见暗喻生死永隔,字短情长,哀婉入骨。