「此士所以日夜孳孳,修学敏行,而不敢怠也。」

此士所以日夜孳孳,修学敏行,而不敢怠也。

译文(翻译)

这正是士人日夜勤勉、修习学问、谨言慎行,而不敢懈怠的原因。

赏析

以“日夜孳孳”四字凝练士人勤学之态,末句“不敢怠”三字收束,尽显治学之诚与进取之志,言简意深。