「可乎哉?可乎哉?谈何容易!」

可乎哉?可乎哉?谈何容易!

译文(翻译)

能行吗?能行吗?这哪里是容易做到的事啊!

赏析

反问叠用,如金石相击,铿锵中见决绝。末句陡转直下,以平实之语收束,将难为之意推向极致。