「王不察其长利兮,卒见弃乎原野。」

王不察其长利兮,卒见弃乎原野。

译文(翻译)

君王不明察长远之利,终将我弃于荒野之中。

赏析

以直白之语写忠谏被弃之痛,长利与原野对举,暗含治国短视之弊,悲愤中见深沉忧思。