「上葳蕤而防露兮,下泠泠而来风。」

上葳蕤而防露兮,下泠泠而来风。

译文(翻译)

枝叶繁茂可遮蔽晨露,清泉流淌送来阵阵凉风。

赏析

上句以葳蕤之叶写遮蔽之态,下句借泠泠之风喻清幽之境,对仗工巧,视听相生,尽显隐逸之趣。