「怜余身不足以卒意兮,冀一见而复归。」

怜余身不足以卒意兮,冀一见而复归。

译文(翻译)

痛惜自身难遂心愿,唯冀能见君一面而后归去。

赏析

以“身不足”写壮志难酬之痛,以“冀一见”显孤忠不泯之诚,两相对照,悲怆深挚,尽显忠臣困厄之态。