「闻南籓乐而欲往兮,至会稽而且止。」

闻南籓乐而欲往兮,至会稽而且止。

译文(翻译)

听闻南方有安乐之地便欲前往,行至会稽却停下了脚步。

赏析

此句以行止之变写心志摇摆,乐土之思与现实羁绊交织,暗含进退维谷之叹,笔触简练而意蕴深长。