「不量凿而正枘兮,恐矩矱之不同。」

不量凿而正枘兮,恐矩矱之不同。

译文(翻译)

不按凿孔大小修斧柄,只怕规矩尺度不相合。

赏析

以木工喻处世,强调量体裁衣之要。矩矱暗指礼法,凿枘之喻见匠心,道尽不合时宜的生存困境。