「离忧患而乃寤兮，若纵火於秋蓬。」 东方朔 两汉 出自：七谏·沉江 东方朔的名句 名句 拼音标注拼音 平仄标注平仄 古诗默写默写 古诗字帖字帖 切换繁体繁体 离忧患而乃寤兮，若纵火於秋蓬。 译文(翻译) 脱离忧患方始醒悟，犹如秋日蓬草遭纵火，瞬间化为灰烬。 赏析 以秋蓬纵火喻幡然醒悟，蓬草易燃喻忧患积重，烈焰骤起喻醒悟之剧，意象警策，悲怆中见顿悟之痛。