「身被疾而不间兮，心沸热其若汤。」 东方朔两汉出自：七谏·自悲东方朔的名句 名句 拼音标注 拼音 平仄标注 平仄 古诗默写 默写 古诗字帖 字帖 📤分享分享 切换繁体 繁体 身被疾而不间兮，心沸热其若汤。 译文(翻译) 身染重病不得休养，内心沸腾如滚烫的热水。 赏析 以病躯之苦喻心志之煎，双关手法显沉郁。沸汤之喻，将无形愁绪具象化，痛感穿透纸背。