「修长冉冉,硕人其颀。」

修长冉冉,硕人其颀。

译文(翻译)

身姿修长柔美,那美人如此高挑出众。

赏析

以叠词“冉冉”摹状,绘出柔美动态;颀字点身高,勾勒出美人亭亭玉立之姿,尽显婉约情致。