「停停沟侧,噭噭青衣。」

停停沟侧,噭噭青衣。

译文(翻译)

青衣女子静立沟畔,哀哀啼哭声声断肠。

赏析

叠字摹声绘形,静动相生。沟畔独立之姿,哀啼之音,尽显女子孤苦无依之态,情韵凄婉动人。