「非彼牛女,隔于河维。」

非彼牛女,隔于河维。

译文(翻译)

并非牛郎织女,却也如他们般被天河阻隔,不得相见。

赏析

化用牛女典故,以天河为阻,道尽相思不得见之苦,情致缠绵,余韵悠长。