「思尔念尔,惄焉且饥。」

思尔念尔,惄焉且饥。

译文(翻译)

思念你牵挂你,心中忧愁如饥饿难耐,辗转难安。

赏析

以饥喻思,将无形情愫具象化。惄字凝练,写尽相思之苦,如饥肠辘辘,昼夜难消。