「延熹二年秋,霖雨逾月。」

延熹二年秋,霖雨逾月。

译文(翻译)

汉桓帝延熹二年秋,连绵大雨持续超过一月之久。

赏析

四字纪年,八字状景,以极简笔触勾勒时序与天象,为全篇奠定苍茫沉郁基调,隐现时局动荡之兆。