「余有行于京洛兮,遘淫雨之经时。」

余有行于京洛兮,遘淫雨之经时。

译文(翻译)

我行至京洛之地,恰逢连绵淫雨,经久未歇。

赏析

以“行”字起势,铺陈羁旅之况;“淫雨经时”四字,凝练风雨之久,暗含漂泊之叹,气象沉郁苍茫。