「虽怀一介志,是时其能与!」

虽怀一介志,是时其能与!

译文(翻译)

虽怀有微小志向,奈何时势难与相抗衡!

赏析

以“一介”衬时局之重,志与势的冲突跃然纸上,短句铿锵,尽显怀才不遇之叹。