「青青子衿,悠悠我心。」

青青子衿,悠悠我心。

译文(翻译)

你青青的衣领,令我长久的思念萦绕心头。

赏析

以衣领之青起兴,借物传情,将思念具象化。悠悠二字,道尽绵长情思,含蓄蕴藉,余韵悠长。