「北上太行山,艰哉何巍巍!」

北上太行山,艰哉何巍巍!

译文(翻译)

向北行进太行山,山势险峻巍峨,行路何其艰难!

赏析

起笔陡峭,以巍巍太行直击行军之苦,山势之险与心境之艰互映,奠定全篇苍凉基调。