「树木何萧瑟,北风声正悲。」

树木何萧瑟,北风声正悲。

译文(翻译)

树木萧瑟凋零,北风呼啸声声悲切凄凉。

赏析

以萧瑟之景起兴,风声悲切更添寒意,视听交融间尽显行军之苦,苍茫意境中透出沉郁之气。