「延颈长叹息,远行多所怀。」

延颈长叹息,远行多所怀。

译文(翻译)

伸长脖颈久久叹息,远行之人心中满是对故土的牵念。

赏析

延颈之态显愁思之切,长叹之声透羁旅之苦,以动作细节勾勒出征人思乡的深沉情愫。