「播越西迁移,号泣而且行。」

播越西迁移,号泣而且行。

译文(翻译)

百姓流离失所向西迁徙,一路哀号哭泣踉跄前行。

赏析

以白描手法直录流民惨状,双声叠韵如泣如诉,八个字凝缩战乱民生之痛,具汉乐府质朴沉痛之风。