「孟冬十月,北风徘徊,天气肃清,繁霜霏霏。」

孟冬十月,北风徘徊,天气肃清,繁霜霏霏。

译文(翻译)

初冬十月,北风盘旋,天气清冷,浓霜纷纷扬扬洒落。

赏析

四句写尽冬日肃杀,北风徘徊显寒意,繁霜霏霏添萧索,视听交织,勾勒出苍茫辽阔的初冬画卷。