「丹鸡被华采,双距如锋芒。」

丹鸡被华采,双距如锋芒。

译文(翻译)

赤羽公鸡披着华美彩羽,双爪如利刃般锐利锋芒毕现。

赏析

以丹彩喻雄鸡威仪,双距如锋暗藏杀机,四字短句如刀刻金石,尽显斗鸡之悍勇气魄。