「曾烦毒以迷或兮,羌孰可与言己?私湛忧而深怀兮,思缤纷而不理。」

曾烦毒以迷或兮,羌孰可与言己?私湛忧而深怀兮,思缤纷而不理。

译文(翻译)

曾为谗言所扰而迷茫,谁能与我共诉衷肠?忧思深沉难遣,思绪纷乱无章。

赏析

以反问起笔,直抒孤寂之怀;忧思如潮,纷乱难理,尽显内心煎熬。句式错落,情感沉郁顿挫。