「行陂僻而获志兮,循法度而离殃。」

行陂僻而获志兮,循法度而离殃。

译文(翻译)

走偏僻小径竟达成心愿,守法度规矩反遭祸殃。

赏析

此句以悖论式对比,揭示世事无常。陂僻与法度、获志与离殃,两相对照,暗含对命运乖舛的深沉喟叹。