「痛火正之无怀兮,托山陂以孤魂。」

痛火正之无怀兮,托山陂以孤魂。

译文(翻译)

痛惜火正失职无人念,孤魂唯有托付于山陂之间。

赏析

以火正失位喻贤才不遇,托孤魂于山陂显遗世之悲。两象相叠,尽显怀才不遇之愤懑与孤高自守之志节。