「顝羁旅而无友兮,余安能乎留兹?顾金天而叹息兮,吾欲往乎西嬉。」

顝羁旅而无友兮,余安能乎留兹?顾金天而叹息兮,吾欲往乎西嬉。

译文(翻译)

漂泊异乡无友相伴,怎能久留于此?仰望苍穹长叹,欲往西方遨游。

赏析

羁旅之愁与求索之志交织,以天问式独白直抒胸臆,西行之想暗含对精神归处的追寻。