「鳖令殪而尸亡兮,取蜀禅而引世。」

鳖令殪而尸亡兮,取蜀禅而引世。

译文(翻译)

鳖灵死去尸身失踪,却得蜀地禅位而引领一世风骚。

赏析

此句以奇崛笔法,叙鳖灵尸解登仙而开蜀国基业,于神话叙事中暗藏兴亡之思,笔力雄健而意蕴幽深。