「瞰瑶谿之赤岸兮,吊祖江之见刘。」

瞰瑶谿之赤岸兮,吊祖江之见刘。

译文(翻译)

俯瞰瑶溪的赤色堤岸,追悼祖江遇刘琨的往事。

赏析

以赤岸之景起兴,借祖江典故寄怀,虚实相生间,将历史沧桑与个人情思融于苍茫之境。