「方舟泝大江,日暮愁我心。」

方舟泝大江,日暮愁我心。

译文(翻译)

两船并渡逆大江而行,暮色苍茫愁绪萦绕心头。

赏析

方舟逆流,暮色苍茫,以景语写情语,愁心随江水奔涌,苍茫暮色更添漂泊之悲,意境浑融深远。