「征夫怀亲戚,谁能无恋情。」

征夫怀亲戚,谁能无恋情。

译文(翻译)

出征的士卒思念家中亲人,谁又能没有眷恋之情呢?

赏析

以设问直抒征人思亲之情,语浅情深,道尽戍边将士内心柔软,与沙场豪情形成张力。