「将秉先登羽,岂敢听金声。」

将秉先登羽,岂敢听金声。

译文(翻译)

定当率先冲锋陷阵,岂会因金鼓催退而止步不前?

赏析

以反问强化决绝,羽旄为旗、金声为令,两意象对举间,尽显从军者视死如归之志。