「身服干戈事,岂得念所私。」

身服干戈事,岂得念所私。

译文(翻译)

身披铠甲手执兵器,为国征战,岂能顾念个人私情私事。

赏析

以直白语言写尽军人忠义,干戈与私念的强烈对比,凸显舍家为国之壮烈情怀。