「风萧瑟而并兴兮,天惨惨而无色。」

风萧瑟而并兴兮,天惨惨而无色。

译文(翻译)

寒风萧瑟,同时呼啸而来;天空阴沉,黯淡失去光彩。

赏析

双声叠韵摹写风声,惨淡之色渲染苍穹,以景语开篇,将萧索心境融入天地,沉郁顿挫之气扑面而来。