「无奈佳人兮,不在东墙。」

无奈佳人兮,不在东墙。

译文(翻译)

可叹那佳人啊,却不在东墙邻近之处。

赏析

直抒求而不得之怅惘,佳人难近如隔重墙,以空间阻隔写情路迢遥,语浅情深,余韵悠长。