「日黄昏而望绝兮,怅独托于空堂。」

日黄昏而望绝兮,怅独托于空堂。

译文(翻译)

日暮黄昏,不见所望之人,徒留怅惘,独坐空堂黯然神伤。

赏析

黄昏之景与孤寂心境交融,空堂独坐更显凄凉,以景衬情,尽显哀婉愁绪。