「抟芬若以为枕兮,席荃兰而茝香。」

抟芬若以为枕兮,席荃兰而茝香。

译文(翻译)

将芬芳花草揉作枕芯,铺满荃兰茝草的席子散发幽香。

赏析

以芳草织就卧具,嗅觉通感强化孤寂。香草意象层层堆叠,暗喻高洁品性,更显冷宫凄清。