「耆老大夫荐绅先生之徒二十有七人,俨然造焉。」

耆老大夫荐绅先生之徒二十有七人,俨然造焉。

译文(翻译)

地方长者、士大夫等二十七人,恭敬庄严地前来拜见。

赏析

数字罗列显阵容之盛,“俨然”二字摹神态毕肖,群贤毕至之景跃然纸上,庄重肃穆中见礼制森严。