「荡荡乎八川分流，相背而异态。」 司马相如两汉出自：上林赋司马相如的名句 名句 拼音标注 拼音 平仄标注 平仄 古诗默写 默写 古诗字帖 字帖 📤分享分享 切换繁体 繁体 荡荡乎八川分流，相背而异态。 译文(翻译) 八条河流浩浩荡荡分流而去，彼此背离而姿态各异。 赏析 以宏阔笔触摹写水势，八川分流之态尽显壮美，背向异形暗含天地自然之妙，气象雄浑而意趣天成。