「地方不过千里,而囿居九百,是草木不得垦辟,而人无所食也。」

地方不过千里,而囿居九百,是草木不得垦辟,而人无所食也。

译文(翻译)

疆域不过千里,苑囿却占九百,草木不得开垦,百姓无粮可食。

赏析

以数字对比揭露奢靡之弊,九百之囿与千里之地形成张力,暗含对民生凋敝的深沉忧思,笔力沉郁警世。