「于是郑女曼姬,被阿緆,揄紵缟,杂纤罗,垂雾縠。」

于是郑女曼姬,被阿緆,揄紵缟,杂纤罗,垂雾縠。

译文(翻译)

于是郑国美女,身着轻柔阿緆,披着紵麻白纱,点缀纤罗,衣袂如雾飘拂。

赏析

以工笔描摹华服,阿緆、紵缟、纤罗、雾縠层层铺陈,织就云霞流动之态,尽显楚地女子绮丽风姿。