「无而言之,是害足下之信也。」

无而言之,是害足下之信也。

译文(翻译)

若不直言相告,反而会损害您的信誉。

赏析

此句以直白之语剖明利害,于委婉中见锋芒,既显谏言之诚,亦存待友之厚,情理交融而气度自显。