「吞若云梦者八九于其胸中曾不蒂芥。」

吞若云梦者八九于其胸中曾不蒂芥。

译文(翻译)

云梦泽八九成景象尽入胸中,却如芥草般微不足道,毫不介怀。

赏析

以胸纳八荒之阔,反衬芥蒂之微,极写豪迈气度。虚实相生间,尽显吞吐天地之雄浑气魄。