「恒翘翘而西顾,欲留臣而共止。」

恒翘翘而西顾,欲留臣而共止。

译文(翻译)

久久翘首向西凝望,盼留臣子共栖于此。

赏析

以翘首西顾之态,写眷恋难舍之情。一顾一留间,将缠绵悱恻之意凝于笔端,婉转深致。