「所从来无乃远乎?遂设旨酒,进鸣琴。」

所从来无乃远乎?遂设旨酒,进鸣琴。

译文(翻译)

(你)从何处来,路途难道不遥远吗?于是摆上美酒,弹奏起琴。

赏析

以设酒抚琴之礼,消解远客风尘之倦。寥寥数语,既见待客之诚,又显雅趣之深,尽显汉赋铺陈中的含蓄之美。